Le Comité d’indemnisation des victimes des essais nucléaires (CIVEN), autorité administrative indépendante a la compétence pour attribuer ou non des indemnisations au titre de la loi du 5 janvier 2010.
TEXTES RELATIFS AU COMITÉ D’INDEMNISATION DES VICTIMES DES ÉSSAIS NUCLÉAIRES
- Loi du 5 janvier 2010 consolidée : Loi n° 2010-2 du 5 janvier 2010 : legifrance.gouv.fr
- Décret du 15 septembre 2014 consolidé : Décret n°2014 - 1049 du 15 septembre 2014 : legifrance.gouv.fr
TRADUCTION EN LANGUE ARABE DES TEXTES DU COMITE D'INDEMNISATION DES VICTIMES DES ESSAIS NUCLEAIRES :
Loi n° 2010-2 du 5 janvier 2010
Loi n° 2010-2 du 5 janvier 2010 en langue arabe - (القانون رقم ،2010-2 المؤرخ في 5 يناير ،2010 المتعلق باالعتراف بضحايا التجارب النووية الفرنسية وتعويضهم (1
PDF - 856.82 Ko
Décret n° 2014-1049 du 15 septembre 2014 modifié
Décret n° 2014-1049 du 15 septembre 2014 modifié en langue arabe - المرسوم رقم ،2014-1049 المؤرخ في 15 سبتمبر ،2014 المتعلق باالعتراف بضحايا التجارب النووية الفرنسية وتعويضهم
PDF - 1.03 Mo
Méthodologie du CIVEN
Délibération n° 2020-1 du 22 juin 2020 portant sur la méthodologie d’examen des demandes déposées devant le comité d’indemnisation des victimes des essais nucléaires
PDF - 1.55 Mo